Постепенно игроки начинают понимать различные отсылки.
Недавно поклонник Clair Obscur: Expedition 33 под ником Responsible-Race-575 поделился находкой. Он изучал игровой код и обнаружил интересные игровые ассеты.
Игра пропитана французской культурой и не все понимали отсылки. Как оказалось, разработчики из Sandfall Interactive оставили в коде ссылки-пояснения.
Имена некоторых персонажей / NPC отсылают к элементам поп-культуры, особенностям языка и не только.
Например, для одного из NPC «GestralOnePuncho» есть строчка-ссылка на «Википедию» на статью про One-Punch Man («Ванпанчмен»).
Есть и другие пояснения, например «Troubadour» — отсылает к менестрелям (поэтам-музыкантам), а в «Barbasucette» объединяются французские слова barbe (борода) и sucette (леденец).
