Шоураннер «Рыцаря Семи Королевств» рассказал о сцене, которая шокировала Джорджа Мартина
Заметка содержит спойлеры к первому эпизоду «Рыцаря семи королевств».
Премьерный эпизод нового приквела «Игры престолов», вышедшего сегодня на HBO, начинается с неожиданной сцены, которая удивила даже Джорджа Р. Р. Мартина. В самом начале серии главный герой Дунк сначала сталкивается с утратой наставника, а затем — с неловкой ситуацией физиологического характера.
Решив отправиться на рыцарский турнир, Дунк ощущает внутренний «зов»: в его голове буквально начинает звучать заглавная тема «Игры престолов», подчёркивающая момент рождения героического пути. Однако сцена резко обрывается — героя внезапно скручивает, и он спешно скрывается за деревом, чтобы справить нужду.
Как рассказал шоураннер сериала Айра Паркер, именно этот момент шокировал Мартина, но после обсуждения автор первоисточника всё же одобрил сцену. По словам Паркера, она задумывалась как метафора столкновения мечты и реальности.
«В сценарии было написано: “Дункан слышит в голове героическую тему”. И это не обязательно должна была быть именно тема “Игры престолов”. Он должен был услышать зов к великому, который мы чувствуем, когда решаемся сделать нечто трудное, чего ещё никогда не делали. Это немного пугает, но внутри рождается мысль: “Ладно, я справлюсь. Я достоин. Я сделаю это”. Он берёт в руки меч, размышляет об этом. И в этот момент происходит столкновение с реальностью. У него от этого буквально скручивает живот. Потому что он ещё не герой, понимаете? Мы хотели показать, что Дунк ещё не герой. Он просто нервный парень с расстройством желудка».
После выхода эпизода сцена вызвала бурные обсуждения в сети. Одни зрители сочли её остроумной, другие — неуместной, а кто-то и вовсе воспринял как издёвку над «Игрой престолов». Сам Паркер признаётся, что его забавляет такая реакция, и уточняет, что в финальной версии сезона подобных шуток будет совсем немного — более того, одну ещё более нелепую сцену он и вовсе вырезал.
Шоураннер описывает сериал как «грубый и приземлённый», противопоставляя его мифологической эпичности оригинального шоу. По его словам, «Рыцарь семи королевств» — это история не о богах и легендах, а о людях, у которых дрожат руки и подкашиваются колени перед первым подвигом.
«Рыцарь Семи Королевств» выходит на HBO. В первом сезоне запланировано шесть эпизодов, новые серии будут выходить по понедельникам.