Аргентинский разработчик пришёл на Пикабу из-за популярности своей игры в России — и был шокирован откликом
Инди-разработчик из Аргентины по имени Аксель заметил, что страница его игры Dilemma в Steam получает необычно много просмотров из России. Заинтересовавшись статистикой, он решил напрямую обратиться к русскоязычной аудитории и опубликовал пост на Пикабу.
Аксель рассказал, что разрабатывает психологический хоррор Dilemma о биоэтических дилеммах, в котором игрок не лечит пациентов, а решает их судьбу. Проект доступен только на английском языке, но интерес со стороны российских пользователей оказался настолько высоким, что разработчик попросил совета — стоит ли добавлять русский язык без бюджета на профессиональную локализацию.
Реакция аудитории превзошла ожидания: пост собрал сотни тысяч просмотров и тысячи комментариев. По словам Акселя, он шокирован поддержкой и признался, что не успевает отвечать всем, но читает каждое сообщение.
В итоге разработчик решил добавить русский язык в Dilemma к релизу — даже если на старте это будет автоперевод. Он также пообещал честную региональную цену и сообщил, что демоверсия выйдет в феврале. Релиз Dilemma запланирован на апрель 2026 года.