После успеха Resident Evil Requiem компания Capcom получила ещё один удачный релиз. Новая часть серии Monster Hunter стартовала с высокими оценками.
Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection получила 85% на OpenCritic – это лучшая оценка во всей спин-офф серии Stories. Для сравнения: Monster Hunter Stories 2 набрала 81%, а первая Monster Hunter Stories – 79%. Это сигнал, что Capcom развивает бренд в правильном направлении.
Обозреватели хвалят расширенную RPG-систему и саму идею Стражей, героев, которые строят связь с монстрами и сражаются рядом с ними. Отмечают более зрелый сюжет о конфликте двух королевств и тайне близнецов Rathalos. Плюсом называют исследование мира, возможность приручать монстров и улучшенную пошаговую боевую систему с большим упором на тактику и формирование команды.
Но в обзорах есть и замечания. Критики пишут о неровном темпе кампании и повторяющихся побочных заданиях. Визуальный стиль называют ярким, но он не всегда дотягивает до крупных AAA-проектов. Некоторые журналисты также отмечают, что RPG-механики в начале игры могут показаться слишком сложными.