Кинокомпании Vereteno и RWV Film объявили, что анимационный фильм «Шёпот сердца» вновь выйдет в российский прокат. Показы стартуют 6 августа, причём зрителям впервые представят отреставрированную 4K-версию картины. Фильм можно будет посмотреть как в новом дубляже от «Студийной банды», так и на японском языке с русскими субтитрами.
В центре истории находится 14-летняя Сидзуку — школьница, которая мечтает стать писательницей и почти всё свободное время проводит за книгами. Однажды она замечает, что все книги, которые берёт в библиотеке, до неё уже читал загадочный Сэйдзи. Знакомство с юношей постепенно меняет жизнь девушки и вдохновляет её всерьёз задуматься о собственном будущем.
Первоначально «Шёпот сердца» вышел в 1995 году и с тех пор занимает особое место в истории Studio Ghibli. Сценарий и раскадровку подготовил Хаяо Миядзаки, однако режиссуру он доверил своему главному ученику Ёсифуми Кондо. Именно Кондо многие считали будущим преемником Миядзаки и Исао Такахаты, однако «Шёпот сердца» так и остался его единственной полнометражной режиссёрской работой — в 1998 году постановщик скоропостижно скончался.
Трейлер доступен в VK Видео по следующей ссылке.
Сегодня фильм удерживает 95% положительных рецензий критиков и 90% положительных оценок зрителей на Rotten Tomatoes, а также регулярно входит в списки лучших произведений японской анимации.