Хотя Onimusha: Way of the Sword станет первой номерной частью серии более чем за 20 лет, игра почти не связана с предыдущими проектами по сюжету, персонажам и месту действия. Однако поклонники франшизы всё же встретят знакомые элементы — прежде всего среди врагов.
В интервью директор Сатору Нихэй рассказал:
У игры нет прямой связи с предыдущими частями в рамках игрового мира, но мы постарались отдать дань уважения некоторым элементам старых игр. Например, некоторые враги основаны на противниках из прошлых частей — так у фанатов серии будет что-то знакомое.
В качестве примеров он привёл монстра Chijiko, напоминающего Reynaldo Genma из первой Onimusha, а также врага, похожего на Bazuu. Ещё один новый противник внешне отсылает к Gyaran, хотя использует другие атаки.
При этом Нихэй подчеркнул:
Все враги в этой игре совершенно новые. Мы лишь взяли отдельные элементы из старых игр и переосмыслили их, создав новых Гэнма для этой части.
Релиз Onimusha: Way of the Sword состоится 4 сентября 2026 года на Xbox Series X/S, Nintendo Switch 2, PS5 и PC.