Marvel постепенно возвращает на экраны персонажей из сериалов Netflix. Во втором сезоне «Рождённого заново» к роли Джессики Джонс вернулась Кристен Риттер, а в третьем ожидается появление Люка Кейджа и Дэнни Рэнда в исполнении Майка Колтера и Финна Джонса. Коллин Винг также могла присоединиться к бывшим Защитникам, но Джессика Хенвик, исполнявшая эту роль в «Железном кулаке», «Защитниках» и «Люке Кейдже», отказалась возвращаться, поскольку не увидела достаточных оснований для продолжения истории героини.
Хенвик напомнила, что в финале «Железного кулака» Коллин получила новые способности и продолжила бороться с преступностью вместе с Мисти Найт:
«На протяжении многих лет я неоднократно говорила, что хотела бы вернуться. Я знаю, что в этом сезоне возвращаются все остальные, но меня там не будет. Мы действительно обсуждали моё возможное участие. Однако история Коллин завершилась тем, что она отправилась навстречу закату. Она получила прекрасный финал».
По словам актрисы, новое появление должно оправдывать разрушение счастливого финала Коллин и предлагать ей полноценную сюжетную линию:
«Мне неинтересно возвращать её, если эта история не стоит того, чтобы лишить Коллин обретённого счастья. Понятно, что в сериале она не сможет просто оставаться счастливой: если героиня вернётся, значит, что-то пошло не так. Я с удовольствием снова сыграла бы её, но для этого нужна подходящая история. Я не хочу просто стоять где-нибудь на заднем плане».
Ранее Хенвик отказалась сыграть другого персонажа Marvel в фильме «Шан-Чи и легенда десяти колец», поскольку хотела сохранить возможность вернуться к роли Коллин Винг. Таким образом, актриса не закрывает дверь в киновселенную окончательно, но появляться в третьем сезоне «Рождённого заново» не планирует.
Премьера продолжения ожидается весной 2027 года.