На официальном YouTube-канале Pokémon вышла короткометражка «Вартортл и продолжение лета» из анимационной антологии POKÉTOON. Режиссёром выступил Синго Ямасита, который недавно дебютировал в полнометражном кино с аниме «Суперпринцесса Кагуя».
Главным героем истории стал мальчик Рикуто, приезжающий в конце лета к бабушке на остров. Там он встречает необычного Вартортла: его хвост отличается от изображения в Покедексе, а панцирь за долгие годы успел покрыться мхом. Рикуто проводит остаток каникул, играя с Вартортлом и другими обитателями острова, а затем узнаёт, что покемон связан с прошлым его семьи. 30 лет назад этот же Вартортл дружил с его отцом, когда тот был ребёнком.
За производство короткометражки отвечали Studio Chromato и Studio Colorido. Ямасита уже работал с Pokémon: он поставил мини-сериал «Покемон: Сумеречные крылья» и короткометражку «Бутон мечты» для POKÉTOON. Также режиссёр известен по опенингам первого сезона «Магической битвы», «Человека-бензопилы» и «Несносных пришельцев».