Третий сезон «Монолога фармацевта» получил новый трейлер за неделю до премьеры. В ролике впервые звучит закрывающая тема AIYOU японского музыканта Eve — ранее создатели также представили опенинг Kumo wo Nuke Kazashimo e Watashi Dake в исполнении группы Yorushika.
В третьем сезоне новое расследование Маомао начнётся прямо за завтраком, когда к столу подадут саранчу и девушка заподозрит неладное. Поиски ответов выведут её за пределы императорского дворца: сначала на городские улицы, а затем и в соседнее государство. Тем временем Дзинси придётся взять на себя обязанности младшего брата императора и разобраться с предвестиями надвигающегося на страну бедствия.
За производство отвечает студия OLM. Режиссёром выступил Акинори Фудэсака, за композицию сериала отвечает Норихиро Наганума, а дизайн персонажей подготовила Юкико Накатани. Музыку продолжают писать Сатору Косаки, Кевин Пенкин и Ариса Окэхадзама.
Третий сезон стартует 2 октября и будет разделён на два кура. Вторая половина начнёт выходить в апреле 2027 года. В перерыве, 11 декабря, в японских кинотеатрах состоится премьера полнометражного аниме с оригинальным сюжетом от автора ранобэ Нацу Хюги.
Кроме того, по «Монологу фармацевта» готовится сериал с живыми актёрами для Prime Video.