Из Mafia II вырезали различные языки

Главный продюсер Mafia II Денби Грейс (Denby Grace) заявил, что на прохождение игры у вас уйдет не менее 15 часов. Он также рассказал о том, что в один прекрасный момент разработчики столкнулись с проблемой размещения игры на одном DVD, которая была ими решена.

Главный продюсер Mafia II Денби Грейс (Denby Grace) заявил, что на прохождение игры у вас уйдет не менее 15 часов.

Он также рассказал о том, что в один прекрасный момент разработчики столкнулись с проблемой размещения игры на одном DVD, которая была ими решена. (прим. авт.: значит и с L.A. Noire, разработчики которой также решают аналогичный вопрос, все должно быть в порядке)

«Да, у нас возникла такая проблема, однако теперь все в порядке. Подробности я сообщать не буду, так как они не сильно интересны, могут лишь сказать, что нам пришлось вырезать дополнительные языки».

«Мы делаем полную локализацию для каждого языка, что довольно непривычно для open-world игры», - заявил Грейс, не уточнив, какие же языки, помимо английского, будут представлены в игре.

«Английский поместился на диске отлично. Сценарий занимает 600 страниц, диалоги состоят из 160 тыс. слов, всего в игре более 300 говорящих персонажей. Объем просто огромен».

Выход Mafia II ожидается осенью этого года.


Сейчас на главной

Публикации

Майский гейминг: подборка игр для слабых компьютеров и ноутбуков, которые завалялись на даче

Майские праздники — не повод отлынивать от видеоигр! Как и в литературе, в игровой индустрии полно «нестареющей классики», а импровизированные каникулы, как никогда лучше подходят для погружения в неё. Сделали для вас подборку игр, которые потянет даже слабенький компьютер, пылящийся на вашей даче.

Претенциозная «пустышка» с намёком на глубину. Обзор INDIKA

Обзоры 06 мая 17:07 0

2 мая состоялся релиз игры INDIKA от Odd Meter и 11 bit studios. Проект привлёк к себе внимание множеством различных способов, одним из которых был необычный и незаезженный сеттинг альтернативной России конца XIX века, с элементами мистики и философии. Мы отбросили все витающие вокруг проекта разговоры и погрузились в продукт, дабы оценить его как игру. Что из этого вышло — читайте в нашем обзоре.

Данный обзор «на доработке»! Мнение о Manor Lords [ранний доступ]

Обзоры 06 мая 10:00 0

Сделать видеоигру — очень сложно. Создатели Manor Lords прошли долгий путь до раннего доступа. Да, проект ждал тёплый приём, миллион проданных копий и всеобщее признание. Но есть ли за что игру хвалить в отрыве от байки, что её сделал один человек?

Во что поиграть в мае. Работа в цехах, безумие, кислотные цвета, электронная музыка и не только

Итоги 03 мая 11:07 0

Такой концентрации необычных, в чем-то психоделических, проектов не было давно. В этом мае отличилась даже AAA-индустрия. Фанаты Xbox дождались релиза сумасшедшей Senua’s Saga: Hellblade II, а градус безумия поддерживают: триллер с лазерами из глаз, скоростной боевик в стилистике аниме 90-х и психоделический ритм-шутер. На этом фоне «Игра престолов» в стиле Dwarf Fortress и Factorio, от Paradox Interactive, выглядят совсем невинно, а F1 от EA слишком обыденно.

Прекрасный слэшер красивой героиней не испортишь. «Некстген» пришёл? Обзор Stellar Blade

Обзоры 02 мая 10:10 0

В этом мире есть всего три вещи, на которые можно смотреть бесконечно: как горит огонь, как Microsoft пытается продать вам Xbox и как героиня Stellar Blade Ева лазает по лестницам. Если же отбросить шутки в сторону, то новый экшен от корейской студии SHIFT UP может предложить игрокам куда больше, чем просто эффектную героиню — это один из лучших представителей жанра слэшер сегодня!