Los fans de S.T.A.L.K.E.R. 2 piden a los desarrolladores que eliminen el doblaje ruso del juego y añadan el polaco
Anteriormente se informó que S.T.A.L.K.E.R. 2 recibiría doblaje en tres idiomas: inglés, ucraniano y ruso, pero después del inicio de la operación militar especial de Rusia en Ucrania, algunos fans quieren que este último sea reemplazado por el polaco.
На сайте Change.org появилась петиция, авторы которой просят GSC Game World убрать из игры озвучку на русский и заменить на польскую.
Инициативу проявили фанаты из Украины, которые рассматривают её, как очередную «санкцию» против российских геймеров. На момент публикации заметки подписалось более 3,3 тысяч интернет-пользователей.
«Именно поляки активно помогали украинцам с первого дня. И такой шаг со стороны украинской студии был бы на 100% приятным для всей польской, а заодно и украинской аудитории».
По данным в сети, на территорию Польши прибыло около 2,5 миллионов беженцев из Украины (более 60%).
«Тем более что российские блогеры активно агитируют российское сообщество пиратить игры. Так почему бы им не дождаться перевода от "Фаргуса" прямо из 1990-х? Ведь они так по нему скучают».
Разработчики GSC Game World пока никак не прокомментировали петицию. Сейчас работа над S.T.A.L.K.E.R. 2 приостановлена, хотя появились сообщения, что часть студии перенесли в Чехию.
Согласно текущим планам, в игре будут польские субтитры. Следует отметить, что старые части серии выходили с польской озвучкой.
