En el Remake de Metal Gear Solid 3 no habrá cambios en el doblaje. El estudio utilizará las pistas antiguas

En el Remake de Metal Gear Solid 3 no habrá cambios en el doblaje. El estudio utilizará las pistas antiguas

02 jun. 2023 07:16

Resident Evil 4 Remake y Dead Space Remake son ejemplos claros de cómo se puede reelaborar un clásico de manera brillante. Los estudios trasladaron los juegos a la era moderna, sin preocuparse por las consecuencias de tales o cuales cambios en la trama o el modo de juego, lo que fue bien recibido por la nueva audiencia y los fanáticos de los originales.

Konami и Virtuos не будут следовать подобной практике, и оригинальное приключение Снейка сильно не расширят, несмотря на заявления о «выходе на новый уровень погружения». Похоже, в Metal Gear Solid 3 Remake используют оригинальные голосовые реплики для оригинала.

Эту новость подтвердил Томми Уильямс, глава отдела коммуникаций Konami в Америке, в интервью The Verge. Разработчик подчеркнул, что никаких изменений в диалоги вноситься не будет, насколько это возможно. Таким образом, актеры не вернутся к работе над Metal Gear Solid Delta: Snake Eater, поэтому можно смело предположить, что проект не предполагает новых диалогов и каких-то изменений в сюжетной линии. Сложно представить, что главный герой окажется в новой локации и не произнесёт каких-то фраз.

Похоже, Metal Gear Solid 3 Remake получит знакомый сюжет, но для фанатов вряд ли это плохая новость. Много лет назад Хидео Кодзима создал отличную игру, которая сейчас достойна улучшения хотя бы графически.

Dmitry Krivov
02 jun. 2023 07:16
Fuentes: VGC

Сейчас на главной