La cantidad de daño infligido, las debilidades impuestas al enemigo o al héroe, los objetos en el suelo: toda esta información es importante, aunque no siempre estética. En opinión de algunos jugadores, debería haber una opción para desactivar la mayoría de los mensajes emergentes.
«Это, безусловно, самая уродливая часть всей игры. Однажды я смотрел на игру на самой высокой сложности и из-за огромного количества цифр и сообщений не мог разглядеть ни героя, ни врагов. Это ужасный бардак». - объясняет один из игроков на форуме Reddit.
Другие комментаторы отмечают, что маркеры нанесенного и полученного урона можно легко отключить в опциях игры, но остаются описания эффектов, которые невозможно скрыть.
«Они должны дать нам выбор. Мне нравятся игры в духе Diablo 1 и Diablo 2 - без тонны текста на экране. Это ужасно некрасиво». - комментирует FirstCold2533.
Фанаты удивлены, что игра позволяет скрыть мини-картинку, но не субтитры. И надеются, что Blizzard со временем добавит опцию «полной очистки экрана».
«Да, я хочу играть на большие числа! Мне нужно больше вкусных чисел. Такие, с уроном, понимаешь? Большие, очень большие. Миллионы повреждений перед глазами. Весь экран должен быть покрыт цифрами. Пожалуйста, скажите мне, что я наношу много урона!» - иронизирует некий Wakizashi89.