Se lanzó el doblaje ruso para el primer Dying Light. Mechanics VoiceOver celebró el lanzamiento con un tráiler especial
A finales de 2024, los jugadores tienen un motivo para volver al primer Dying Light. Los entusiastas han preparado un doblaje ruso.
Недавно Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) довела до полноценного релиза русскую озвучку Dying Light. До этого момента неофициальная локализация для первой части была доступна в формате «раннего доступа» (дорабатывалась).
Mechanics VoiceOver обратилась к игрокам в сообществе и поблагодарила партнёров:
«Самые внимательные уже успели заметить кое-что очень интригующее и интересное — а именно обновление русской локализации Dying Light до первой релизной версии. Нам очень приятно осознавать и понимать, что наши творчество и труд вам небезразличны. Но какой же релиз русской локализации без трейлера, верно? Так что приятного вам просмотра. Да-да, русская озвучка Dying Light готова на все 100% и уже доступна для скачивания. Good night, good luck!
...Хотим выразить отдельную благодарность студиям «RavenCat», «KANSAI» и «GOOD PEOPLE» за запись огромного количества ключевых персонажей. А также очень хотим поблагодарить всех тех, кто поддержал сбор средств на проект и тем самым помог озвучке выйти!».
В честь релиза подготовили специальный трейлер: https://vk.com/video-76249462_456240004
***
Автор обложки: Techland. Источник изображения: steamcommunity.com