В Cyberpunk 2077 мы не услышим голос Геральта из английской версии The Witcher

Даг Кокл, который озвучил Геральта из Ривии в английской версии Ведьмака, не появится в новой игре CDPR.

Несколько лет назад актер признался, что обсуждал с CD Projekt Red вопрос о привлечении на небольшую роль в новом проекте студии. Кокл предлагал разработчикам исполнить эпизодическую роль, к примеру, бармена, с которым игрок взаимодействует в Cyberpunk 2077. Однако из этого ничего не вышло:

«К сожалению, пока я никак не участвовал в создании Cyberpunk. Хотя я давно говорил об этой возможности разработчикам. Мне ничего не предложили. Мне немного грустно! Ну что ж, может быть, когда-нибудь...»

Кокл озвучивал все три Ведьмака и дополнения, работа над которыми длилась более десяти лет.

В июне 2019 года Всеволод Кузнецов, озвучивавший Геральта в русской версии игры, также говорил, что не принимает участие в озвучке Cyberpunk 2077, так как, по его словам, разработчики не хотят параллелей с Ведьмаком.

Cyberpunk 2077 выходит 10 декабря.