Вышла русская озвучка для пролога Dying Light и DLC The Bozak Horde. Новый релиз Mechanics VoiceOver

Dying Light 2 Stay Human по сей день вызывает неоднозначную реакцию, а первую часть многие любят. Mechanics VoiceOver дала повод вернуться к ней вновь

Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) 17 марта 2024 рассказала о том, как продвигается работа по производству русской локализации для первой Dying Light и дополнения. Наблюдается ощутимый прогресс.

Как оказалось, на текущий момент Mechanics VoiceOver готова представить полностью озвученный пролог Dying Light (длительность примерно полтора часа), а также дополнение The Bozak Horde (или «Стая Бозака»):

«…С этого дня вы сами можете пощупать, так сказать, игру с русской озвучкой и ощутить ее атмосферу, услышать, как же игра будет звучать после завершения работ. Отметим, что прологом Dying Light считается прохождение от начальной катсцены при запуске игры и до завершения задания "Аварийное обесточивание"(включая первую встречу с Брекеном), что занимает примерно 1,5 часа. В дополнение же "Стая Бозака" вы можете поиграть на любом этапе прохождения, просто найдя характерный красный плакат с белой маской (один из плакатов находится на первом этаже Башни перед входом к торговцу)».

Ссылки на скачивание неофициальной русской локализации для Dying Light и DLC The Bozak Horde можно найти здесь.

Mechanics VoiceOver пока не закрыл сбор на выпуск русской озвучки для первой Dying Light, на момент публикации собрано 216 из необходимых 500 тысяч рублей.

Обложка

Слух: создатели Genshin Impact легализуют утечки из бета-версий, с которыми боролись несколько лет

Создатели «Смуты» рассказали про первое появление ирландцев в России. Праздничный коллаб на День святого Патрика

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Шедевр, который обязан увидеть каждый? Обзор второго сезона сериала «Аркейн» (Arcane)

«Если хочешь изменить мир — не спрашивай разрешения». Второй сезон «Аркейн» — это не просто продолжение, а переход на новый художественный и эмоциональный уровень. Студии Fortiche и Riot Games за три года превзошли самих себя и подняли планку для всей индустрии. Они усилили эмоциональную напряжённость, отточили визуальный стиль до совершенства и превратили каждую сцену в настоящее произведение искусства. Пропустить «Аркейн» — значит лишить себя уникального зрелища, которое заслуживает места в пантеоне лучших.

Герои возвращаются. Превью Heroes of Might & Magic: Olden Era

Для молодых игроков название Heroes of Might & Magic может быть не слишком знакомым. Но для ветеранов жанра оно легендарно. Эти игры подарили тысячам геймеров бесчисленные часы захватывающего геймплея, прививая любовь к лицензионным продуктам ещё задолго до появления Steam. Увы, когда франшизу перехватила Ubisoft, её былое великолепие начало угасать. Тем не менее надежда остаётся: возможно, грядущий релиз Olden Era ознаменует Новую Эру в истории этой культовой серии.

«Подарок достойный Blizzard» — запятую каждый поставит сам. Обзор ремастеров Warcraft, Warcraft 2 и обновления Warcraft 3 Reforged 2.0

Серии Warcraft исполнилось 30 лет. По этому случаю Blizzard решила преподнести нам «подарок» за 40$ — набор, включающий переработанные версии оригинальной трилогии стратегий в реальном времени. Мы отправились в это ностальгическое путешествие, чтобы понять, как сохранилось наследие Blizzard и стоит ли знакомиться с этими играми сейчас.

Развлечение для детей и взрослых. Обзор отечественного квеста Is This Game Trying To Kill Me?

(18+) Жертвы во имя Великого Ктулху. Обзор хоррор-стратегии Worshippers of Cthulhu [Ранний доступ]

Похоже, нет ещё одного настолько горячо любимого разработчиками игр писателя, как Г.Ф.Лавкрафт. Как ещё объяснить такое количество релизов, вдохновлённых одним из основоположников жанра ужасов и тёмного фэнтези? Особенность очередного проекта – управление городом и жителями-культистами, приближающими приход Ктулху.

Войти в профиль iXBT.com