YouTube-канал Mechanics VoiceOver моментально удалили и отклонили апелляцию. Похоже, хватило одного слова в русской озвучке
Приключения Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) на просторах YouTube внезапно оборвались. Распространять информацию о русской озвучке стало чуть сложнее
На Zone of Games обратили на примечательный инцидент в сообществе российских локализаторов. Дело в том, что под ударом оказался YouTube-канал Mechanics VoiceOver (R.G. MVO).
Недавно Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) выпустила трейлер русской озвучки для проекта Lifeless Moon. Вскоре после этого YouTube-канал команды локализаторов был удалён, при этом апелляцию отклонили.
Интересен не сам факт удаления YouTube-канала, как отмечают на Zone of Games, а то, что «это произошло мгновенно — без обычных в таких ситуациях страйков».
ZoG связывает произошедшее именно с трейлером Lifeless Moon:
«Youtube посчитал, что он нарушает "правила в отношении вредного и опасного контента". Хостинг внимательно следит за употреблением некоторых слов в роликах: одно из них — "убийство" — как раз произносится к концу видео».
Следить за проектами Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) можно в сообществе в отечественной социальной сети VK. Его пока не заблокировали и этот предполагаемый «трейлер-виновник» тоже можно посмотреть.
