Вышел русификатор MMORPG Throne and Liberty. Энтузиасты выпустили русскую локализацию новинки NCsoft

Знакомство с Throne and Liberty осложнилось для некоторых не только из-за своеобразной политики издателя. За перевод на русский язык взялись энтузиасты.

Недавно у игроков появилась возможность протестировать Throne and Liberty. Однако препятствием для знакомства стала не только региональная политика, например Steam-версия издаётся Amazon Games и в России она заблокирована.

У сообщества возник запрос на русскую локализацию Throne and Liberty — на него отреагировали энтузиасты.

Вскоре выпустили русификатор для MMORPG Throne and Liberty, который постепенно дорабатывается — перевод реализован так, чтобы можно было легко переключать язык (это должно помочь при поиске англоязычных гайдов):

«Обновление русификатора с ещё большими правками в отображении скилов. На скриншотах результат ПОСЛЕ и ДО.

+ Бонус добавил версию перевода заменяющую испанский язык. Для того что-бы оперативно переключаться между языками в случае нужды. Инструкция по установке в архиве с этой версией перевода. Но если уже заменяли английский ранее, надо будет вернуть pak-файл английского языка на место в игру. Провернуть инструкцию по установке в обратном порядке».

Файлы опубликовали в сообществе с говорящим названием «Throne and Liberty Русификатор» в VK, его можно найти по следующей ссылке (на корейской версии Throne and Liberty его не тестировали).

***

Автор обложки: NCSOFT, Amazon Games. Источник изображения: steamcommunity.com


Сейчас на главной

Публикации

История провала. Почему Microsoft так и не смогла закрепиться на игровом рынке Японии

Компания Microsoft вступила в консольный бизнес в ноябре 2001 года, вместе с релизом оригинального Xbox. С тех самых пор игровое подразделение корпорации всеми силами пыталось покорить японский рынок. В этом материале мы постарались разобраться в причинах неудач «мелкомягких» в стране Восходящего солнца и куда это привело их в дне сегодняшнем.

За что платит геймер: отечественные разработчики раскрывают секреты ценообразования игр

Статьи 18 января 15:00 0

Что определяет цену видеоигры? Почему одни проекты продаются за копейки, а другие обходятся игрокам в целое состояние? В этом интервью эксперты игровой индустрии из Astrum Entertainment раскрывают секреты формирования цен на игры. Нам объяснили, какие факторы влияют на конечную стоимость продукта, и поделились мыслями, что делает игру действительно ценной для игроков.

8 лет ожиданий того стоят. Почему Hollow Knight — это великая игра, а мы до сих пор верим в Silksong

Обзоры 17 января 15:00 0

Близится время, когда игровую индустрию сотрясет сенсацией. Я чувствую это в воде, чувствую в земле, да и пора давно уже! В интернете поползли слухи о выходе Hollow Knight: Silksong в 2025 году. И это отличная возможность вновь запустить Hollow Knight, а также вспомнить причину, по которой продолжение ждут уже 8 лет.

Насилие в видеоиграх: источник проблем или удобный «козел отпущения»? Наука против популизма

Статьи 16 января 15:00 0

Видеоигры снова под прицелом. В России готовят закон, который обещает навести «порядок в игровой индустрии», включая борьбу с пропагандой насилия, регуляцию игровых платформ и даже «гейминг по паспорту». Но не обернется ли эта инициатива ограничениями для игроков и ударом по разработчикам? Всё ещё верите, что видеоигры порождают насилие? Тогда мы идем к вам.

(18+) Приятности в кармане! Подборка игр для взрослых на смартфонах

Статьи 15 января 15:00 0

С момента предыдущей подборки прошло совсем немного времени — и тогда игры для взрослых на смартфонах, мягко говоря, оставляли желать лучшего. Качественный контент могли позволить лишь существующие на донаты мастодонты. Однако прогресс не стоит на месте, и даже инди-разработчики всё чаще выпускают на смартфоны годный контент.