Трейлер ремейка Silent Hill 2 получил русскую озвучку SHIZA Project

Приближается запуск ремейка Silent Hill 2. Энтузиастам захотелось представить русскую озвучку для одного из трейлеров.

В 2024 году команда проекта SHIZA Project, который многим известен в первую очередь по роботе над «адаптацией зарубежной анимации для русскоязычной публики в ознакомительных целях», подготовил игровой релиз. Энтузиасты представили русскую озвучку для культового хоррора Silent Hill 2 (его оригинальной версии).

В октябре ожидается релиз ремейка Silent Hill 2 и SHIZA Project решила вернуться к хоррор-франшизе Konami и озвучила трейлер новой игры от польской студии Bloober Team: «Туманный город всё ещё не хочет нас отпускать. Специально для вас мы подготовили дубляж сюжетного трейлера "Silent Hill 2 Remake"».

Пока SHIZA Project не подтверждала планы на озвучивание ремейка — лишь предложила сообществу оценить дублированный трейлер грядущего релиза.

Роли дублировали:

• Джеймс Сандерленд - Илья Свиридов
• Мария/Мэри - Каролина Румянцева
• Эдди Домбровски - Александр Бит
• Лора - Mirtle
• Анжела Ороско - Анархия

Звукорежиссёр: Anarxolis

Ролик: https://vk.com/video-12323082_456251619

***

Автор обложки: Bloober Team SA, KONAMI. Источник изображения: vk.com