Похоже, Arknights Endfield получит официальный перевод на русский язык и представительство в регионе

Ожидание очередного аналога Genshin Impact продолжается. У игроков из России появилась надежда на официальный перевод Arknights Endfield.

Продолжается работа над Arknights Endfield, ещё одной игрой в духе Genshin Impact. Проект уже успел привлечь внимание игроков из разных регионов.

У Arknights Endfield есть и фанатское русскоязычное сообщество. Недавно внимание его участников привлекла вакансия. Судя по описанию, разработчики не только намерены перевести игра ну русский язык, но и организовать региональное представительство.

Они приводят перевод требований из вакансии:

«Hypergryph ищет специалиста-маркетолога для русскоязычного рынка

Требования к соискателю:

1) Не менее трёх лет рабочего опыта в игровой индустрии, из которых желательно не менее 2 лет работы в дистрибуции видеоигр на русском/английском языке.

2) Предпочтение отдаётся соискателям, уже знакомым с процессом релиза игры, работой над маркетингом на каждой стадии, и умеющим работать над всем процессом дистанционно, а также отслеживать все маркетологические графики продвижения и эффективности.

3) Предпочтителен опыт работы над RPG-играми или смежными жанрами.

4) Свободное владение Китайским, а также Английским или Русским языками. Умение использовать Английский или Русский как рабочий язык. Желателен опыт проживания в русскоговорящем или англоговорящем регионе. (Работать придётся на постоянной основе в Шанхае)

5) Отличные навыки логического мышления, коммуникативные навыки, чувство ответственности, умение работать в команде; стрессоустойчивость, способность эффективно работать в межкультурной среде».

Ролик: https://youtu.be/H-rls7leIX8

***

Автор обложки: Hypergryph, GRYPHLINE, Gryph Frontier. Источник изображения: YouTube.com


Сейчас на главной

Публикации

Во что поиграть в апреле. Байкеры против зомби, Прядильщица против монстров, Коммандос против фашистов и не только

Итоги 01 апреля 16:00 0

Апрель обещает быть богатым на релизы, хотя выхода дорогих и громких AAA-проектов в этот раз не ожидается. Зато игроков ждут как продолжения знаковых серий, так и совершенно новые проекты. Масштабные приключения в постапокалиптических мирах, философские головоломки с современной графикой и ремастеры культовых хитов — готовьте кошельки. Играть можно будет и в одиночку, погружаясь в глубины систем прокачки и оттачивая навыки в духе soulslike, так и весело проводить время в кооперативе.

Во что поиграть на смартфоне. «Герои» в кармане, строители на Транссибе, коты на лоскутках, психотерапевт в подсознании и не только

Итоги 31 марта 16:00 0

Весна порадовала мобильных геймеров свежими релизами: март принёс любопытную подборку проектов на любой вкус. Среди новинок нашлось место и для сложной стратегии — настоящего наследника «Героев», — и для простых, но увлекательных головоломок. Особый интерес вызывают неожиданные гибриды: от психологического экшена с элементами хоррора до российского экономического симулятора с исторической основой. Каждый найдёт что-то по душе — было бы желание экспериментировать.

Революция и одиночество в Аду. Обзор кооперативного «рогалика» 33 Immortals [Ранний доступ]

Обзоры 28 марта 15:00 0

Авторы Spiritfarer, студия Thunder Lotus Games, вновь предлагают заглянуть по ту сторону смерти — на этот раз в формате кооперативного рогалика на 33 игрока в сеттинге «Божественной комедии» Данте. На бумаге идея звучит отлично: перенасыщенный, но всё ещё популярный жанр, приправленный любимыми в народе кооперативными забавами. Из этого суждено было родиться хаосу — весёлому и безудержному. Но что получилось на самом деле — разбираемся в обзоре 33 Immortals.

Плохо скрываемое разочарование. Обзор ремейка симулятора швейцара That's not my Neighbor

Обзоры 27 марта 15:00 0

С момента появления демоверсии на сайте Itch.io симулятор по отлову монструозных нарушителей покорил сердца многих игроков. Теперь игру можно приобрести в Steam, но, увы, это ремейк, который во многом уступает оригиналу.

Для самых преданных фанатов. Обзор гоночной игры Wreckfest 2 [Ранний доступ]

Обзоры 26 марта 15:00 0

Как часто, стоя в пробке, вам хочется устроить дестрой и протаранить соседей по трассе, которые то педали перепутают, то поворотник забудут? Студия Bugbear прекрасно знает о ваших тайных желаниях, и поэтому выкатила долгожданный сиквел контактных гонок Wreckfest 2. Проект вышел в раннем доступе в Steam 20 марта, но почему в таком состоянии — вопрос открытый. Все детали в этом обзоре.