«Секретные материалы: Хочу верить» получит режиссёрскую версию с рейтингом «только для взрослых» и русским подзаголовком

Спустя 18 лет поклонники «Секретных материалов» смогут увидеть второй фильм в том виде, в котором его задумал Крис Картер.

Режиссёрская версия фильма «Секретные материалы: Хочу верить» выйдет 14 августа на стриминговом сервисе Hulu. Крис Картер восстановил первоначальный монтаж картины 2008 года, и теперь фильм получил рейтинг R («только для взрослых») вместо PG-13, с которым он выходил в кинотеатрах 18 лет назад.

Кроме того, переиздание получило расширенное название — The X-Files: I Want to Believe — Vrach Frankenshteyn. Режиссёр использовал транслитерацию русского словосочетания «Врач Франкенштейн», однако какой смысл он в неё вложил, пока неизвестно.

Hulu позиционирует режиссёрскую версию как ту, что «достоверно восстанавливает первоначальный замысел» постановщика. При этом точный хронометраж, перечень изменений и объём дополнительных материалов пока не раскрываются.

Триллер «Секретные материалы: Хочу верить» вышел в 2008 году — спустя шесть лет после завершения оригинального сериала. Дэвид Духовны и Джиллиан Андерсон вновь исполнили роли Фокса Малдера и Даны Скалли, покинувших ФБР. По сюжету бывшие агенты объединяются, чтобы расследовать исчезновение сотрудницы ведомства, заручившись помощью священника, которого преследуют сверхъестественные видения.

Судя по всему, выход режиссёрской версии призван подогреть интерес к франшизе на фоне подготовки её перезапуска. Над новым сериалом работает режиссёр «Грешников» Райан Куглер. Он уже завершил съёмки пилотного эпизода, однако дальнейшая судьба проекта пока не решена.