Disco Elysium Gets Inclusive Font for Players with Reading Difficulties, with Russian Language Support

Text plays an important role in Disco Elysium, but some players have difficulty reading it. The developers have tried to take into account the needs of players

Разработчики Disco Elysium: The Final Cut учли, что к игре могут захотеть приобщиться люди, страдающие дислексией. Они решили ввести дополнительную опцию, делающую игру более инклюзивной.

Среди поддерживаемых языков есть русский. В ходе «подробных консультаций с переводчиками и экспертами» команда ZA/UM пришла к шрифту Adys.

Соответствующая опция в меню:

Пример: слева стандартный шрифт, а справа версия для дислексиков.

Для корейского языка предложили шрифт Nanum Square Round, а для всех остальных (кроме китайского) используется OpenDyslexic.