Before the release of the show "The Witcher: Blood Origin", the showrunner of Netflix told a little about Andrzej Sapkowski's approach to adapting the series for the screens.
Её спросили, насколько Анджей Сапковский, отец вселенной The Witcher, участвует в создании серии The Witcher и бывает ли так, что он подсказывает, как создатели должны вести себя в тех или иных сценах, на что Лорен С. Хиссрич ответила:
«Анджей Сапковский каждый год приезжает на съемочную площадку сериала, и мы проводим для него экскурсию. Ему очень нравятся съёмки, он очень рад разным вещам, тому, что эти большие идеи становятся реальностью. Например, он был на съемках Каэр Морхена, самой большой локации, которую мы создали. И ему это нравится, но он определенно не принимает в этом участия. Он хочет встретиться с нами, а потом уезжает домой в Лодзь, сказав: "Отлично, скажи мне, когда закончишь".
[Сапковский] получает все сценарии, я знаю, что он смотрит эпизоды, я также знаю, что они ему нравятся, но он не хочет участвовать в ежедневном процессе создания сериала».
Из слов шоураннера следует, что польский писатель совсем не участвует в создании «Ведьмака». Он счастлив, что создается нечто подобное, но его интересует только конечный результат, которого он с нетерпением ждёт.
