Google позволит разработчикам автоматически переводить игры и другие приложения
Консоль Play получила функцию, позволяющую бесплатно и быстро осуществлять машинный перевод игр и приложений, разработанных для Android. Для этого используется Google Translate.
На мероприятии Google for Games Developer Summit 2023 объявили о новой функции для консоли Play Console (используется для добавления приложений в магазин Play). Разработчики приложений для Android смогут воспользоваться функцией, которая автоматически переведёт текст в играх на выбранный язык в течение нескольких минут. Инструмент использует Google Translate и поддерживает перевод для более чем восьми языков – из них упоминаются только японский и упрощенная версия китайского.
Ранее услуга по переводу приложений была платной и занимала несколько дней, поскольку в процессе участвовали люди. Теперь машинный перевод бесплатен, но никем не проверяется. На текущий момент функция находится в раннем доступе.
Представленный машинный перевод найдет применение в малобюджетных продуктах, которые разрабатываются небольшими командами или одиночками. Они часто не могут позволить себе дорогостоящие услуги по качественному переводу. Но многим программам и играм это и не требуется, поскольку они не содержат сложных инструкций и замысловатых диалогов, где справится Google Translator.