Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections has not been a triumphant return for the series. Many players are dissatisfied with the quality of the work done, and the voice acting is also not very good.
Недавно в Steam выпустили Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections. Сборник получил разгромные отзывы.
Игроки остались не в восторге от технического состояния и контента, а также некоторые вопросы вызвала английская озвучка (и похоже, что с португальской тоже что-то не так).
Идентичные реплики стали звучать в новой игре как-то иначе (поменялись ударения, произношение и т.п.). Стали закрадываться подозрения, что разработчики решили воспользоваться современными технологиями и сделали ИИ-озвучку.
В пользу теории об ИИ-озвучке говорят сами актёры. Например, Michael Schwalbe (озвучил Каваки) прогнал озвучку через программу для определения ИИ и получил положительный результат (что это якобы использовали ИИ).
Это не 100% доказательство, но всё же даже у самих обладателей голосов есть вопросы к озвучке — будут пытаться разобраться, сами создатели Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections пока не комментировали ситуацию. Игра создавалась при участии профсоюза, использование ИИ было запрещено.
Сравнение озвучки Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 и Naruto x Boruto: https://youtu.be/dB61WfIxAu8
