Wuthering Waves had a rather problematic launch. The first players quickly found many errors
Недавно состоялся глобальный запуск Wuthering Waves. Этот конкурент Genshin Impact оказался весьма проблемным — сообщество столкнулось с внушительным количеством разнообразных ошибок технического характера и не только.
В процессе исследования Wuthering Waves игроки обратили внимание на то, что далеко не всегда представленное на их языке описание соответствует действительности. Kuro Game Studio отреагировала на критику. Разработчики извинились, решили выплатить компенсацию, а также инициировали процесс проверки локализации — будут вносить исправления:
«Как было обнаружено игроками, описание 5-звёздочного оружия "Verdant Summit" в игре на некоторых языках содержало неправильный перевод. Обнаружив эту проблему, мы незамедлительно исправили описание и выплатили компенсации всем. Мы также инициировали всесторонний внутренний обзор локализованных версий внутриигровых текстов на всех поддерживаемых нами языках. Все исправления и улучшения, сделанные в ходе этого процесса, будут включены в ближайшие обновления. Мы приносим искренние извинения за эту ошибку и хотим заверить вас в том, что мы стремимся постоянно улучшать качество локализации, чтобы повысить качество игры для всех.
Мы предложим всем игрокам единовременную компенсацию в виде Forging Tides ×5 [крутки] за известную проблему с локализацией».
***
Автор обложки: Guangzhou Kuro Technology Co., Ltd., Kuro Game Studio, Essel_Vii. Источник изображения: reddit.com
![[Video] Shocked by Mortal Shell 2](https://media.ixbt.site/312x192/smart/ixbt-data/1172494/sc-9.jpg)
