GamesVoice Showed the Actors of the Russian Voice Acting for the Tomb Raider IV-VI Remasters, Which Was Officially Added to the Game

The classics have been returned in the Tomb Raider IV-VI Remastered format and with full Russian localization by GamesVoice.

В феврале состоялся релиз сборника Tomb Raider IV-VI Remastered. GamesVoice сделала для игры официальную русскую озвучку.

GamesVoice решила представить актёров, а также напомнила про сбор на локализацию GTA San Andreas:

«Представляем вашему вниманию видео с актёрами, участвовавшими в дубляже сборника Tomb Raider IV-VI Remastered.

В проекте было задействовано 39 голосов, а отличительной чертой этой работы можно назвать акценты, которые мы постарались передать в соответствии с авторской задумкой. Напомним, что роль расхитительницы гробниц Лары Крофт вновь исполнила Елена Соловьёва.

Нравится то, чем мы занимаемся? Поддержите первый этап сбора средств на Ghand Thent Audo: San Andreas. Три четверти суммы уже собрано — осталось не так уж много!».

Некоторые роли:

• Елена Соловьёва — Лара Крофт
• Алиса Ефименко — Лара Крофт(16 лет)
• Егор Васильев — Кёртис Трент
• Андрей Градов — Жан-Ив
• Сергей Набиев — Семерхет

Ролик: https://youtu.be/bKTWiIFbzHk

***

Автор обложки: Aspyr, Crystal Dynamics. Источник изображения: steamcommunity.com