Escándalo en torno a la película Until Dawn. Olvidaron mencionar a los autores del juego en los créditos
La película Until Dawn, basada en el juego homónimo de 2015, se encuentra en el centro de un escándalo. La cinta, en la que trabajaron David F. Sandberg, Gary Dauberman y Blair Butler, se alejó mucho del original y no se mencionó a los creadores del juego en los créditos.
После выхода фильма в кинотеатрах зрители сами оценили, насколько оправданы первые смешанные отзывы критиков. Одной из главных претензий стало серьёзное отклонение от материала, что вызвало реакцию как у авторов игры, так и у кинематографистов.
Режиссёр Дэвид Ф. Сандберг в интервью объяснил, что не хотел снимать прямую экранизацию, а стремился создать самостоятельную историю в мире Until Dawn. Сценаристы фильма не адаптировали сюжет игры буквально, а разработали новую линию с другими героями.
Но оригинальные авторы — Ларри Фессенден и Грэм Резник — остались без признания. Их имена не попали в титры, хотя Sony отмечает фильм как основанный на игре. Сценаристы признались, что надеялись хотя бы на минимальное упоминание из вежливости.
Эксперты отмечают: правила Гильдии сценаристов США не обязывают указывать имена разработчиков игр при экранизации. Видеоигры не имеют официальных стандартов признания авторства.
Бывший сценарист Sony Ким Макэскейл напомнила, что с игроделами обращаются несправедливо. Она запустила петицию, требуя от Sony Pictures обновить титры фильма и официально отметить авторов оригинала.
***
Автор обложки: Sony. Источник обложки: ScreenRant
