A niche announcement for the Atelier Sophie community has become a field for heated discussion. Western users did not appreciate the figure of the heroine
Недавно представили фигурку по Atelier Sophie. Софию застали в неловкий момент — в процессе переодевания. Естественно, она стала прикрываться.
Анонс представили в японском сегменте Западной социальной сети, но некоторые «приезжие» пользователи всё же появились в комментариях, поскольку на фигурку обратили внимание в Famitsu — это издание читают и за пределами Японии.
Недовольные персоны рассматривают такой образ Софии как «уязвимой девушки» (она совершеннолетняя), что в некоторых кругах считается оскорбительным + в наличии явная сексуализация образа, что тоже вызывает возмущение.
Ситуацию высмеяли с помощью известного мема, который показывает, что платежеспособная аудитория и «активисты» — это зачастую совершенно разные группы людей (мем перевели на японский).
Слева один типичный громкий активист, требующий внести изменения поскольку ему что-то не нравится; справа толпа фанатов, которые готовы покупать новую игру — между ними (в шляпке) стоит разработчик, решивший в итоге удовлетворить запрос активиста.
Итог ожидаемый: все фанаты уходят, а активист, которому пытался угодить разработчик, отказывается покупать продукт т.к. в нём не заинтересован.
