According to Neil Druckmann, violence in the game was necessary to establish a connection between Joel and the player, but this approach doesn't work in the show
Сериал по мотивам The Last of Us от HBO будет отличаться от игрового источника значительно поубавившимся уровнем насилия. Об этом в интервью журналу SFX рассказал один из сценаристов шоу и создатель дилогии The Last of Us Нил Дракманн.
Как заявил Дракманн, насилие в игре обусловлено механиками и нужно для установления связи между игроком и Джоэлом. В шоу такой подход не работает, а потому жестоко калечить кого-то герои будут только в тех сценах, где это обосновано сценарием. В целом же идея сделать шоу менее жестоким принадлежит не Дракманну, а Крейгу Мейзину и боссам HBO:
«Одна из отличных идей, которую я услышал от Крейга Мейзина и HBO, звучала так: "Давайте уберем все сцены жестокости, кроме сюжетно обоснованных". Это сделает насилие еще более значимым, чем в игре, потому что когда показывается непосредственная угроза для персонажей и их реакция на это, зрителю станет еще страшнее. Когда мы покажем зараженных и щелкунов, зрители смогут понять, как именно они погубили человечество и почему все так напуганы».
