Pedro Pascal has received recognition from fans and critics in TV series, for example, as Oberyn Martell from "Game of Thrones" or the Mandalorian. Even greater fame came to him with the экранизация The Last of Us. But, as it turned out, the actor was terrified of the role of Joel Miller.
В беседе с The Hollywood Reporter Паскаль признался, что у него были большие опасения по поводу участия в экранизации HBO. Вопрос, который не давал ему спать по ночам, касался принятия сериала фанатами игр, для которых эта история была очень важна.
«Я боялся. Я очень боялся. Потому что речь шла об открытый, собранный персонаж. Нужно было оправдать ожидания, которые заключались в том, чтобы обеспечить зрителям захватывающий опыт. И разочаровать их в этом отношении казалось... Я не знаю. Вы не хотите подводить людей, и никто не застрахован от разочарования. Я хочу нравиться людям».
Адаптации – сложная задача, с которой пытаются справиться кинематографисты и студии. The Last of Us – хорошо известная игра. От экранизации истории Джоэла и Элли ждали многого, и удовлетворить огромную аудиторию не так-то просто.
В конце концов, Паскаль преодолел страх и решил подписать контракт. Это решение принесло ему ещё одну роль, получившую признание критиков. Он также мог рассчитывать на положительную реакцию фанатов, реакции которых актер так боялся.