[Video] Goblin and Nadsmog. The Correct Translation in the Age of Neural Slop

[Video] Goblin and Nadsmog. The Correct Translation in the Age of Neural Slop

0
14 Apr 02:20 Updated: 18 Apr 2026

Neural networks have begun to rapidly displace translators from their jobs.

  • Once upon a time, Dmitry Yurievich Puchkov was the main fighter against "brainiacs" in professional translation. It was only thanks to him that we truly got to know many films and TV series.
  • And it seems the situation has improved since then. The quality of localizations has increased. But AI has appeared.
  • More in the video (VK):
08 May 22:35 News
Nacon выставила на продажу студию Midgar, отвечающую за Edge of Memories
08 May 21:52 News
Не Concord 2.0: Sony не собирается бросать поддержку Marathon на фоне удручающих финансовых показателей Bungie
08 May 21:10 News
FromSoftware разрабатывает новую RPG с кораблём-базой и исследованием островов — слух
08 May 21:00 News
Wuthering Waves получит коллаб с аниме Cyberpunk: Edgerunners — вышел трейлер с персонажами
08 May 20:56 News
Разработчики Escape from Tarkov представили систему сезонов, промокоды и анонсировали PvE-престиж
run.code
14 Apr 02:20
Sources: YouTube-kanal IXBT.games

Now on home

All news