Gothic Remake to Feature Full Russian Localization
The game's authors have stated that they want to involve the actors who worked on the original Gothic in the project.
Руководитель по развитию бизнеса THQ Nordic Райнхард Полличе и комьюнити-менеджер Alkimia Interactive Тимур «T-Moor» Ходырев в разговоре с «М.Клик» заявили, что в ремейке Gothic будет полная русская локализация. Авторы проекта также хотят привлечь к работе актеров, работавших над оригинальной игрой, но понимают, что это будет невозможно.
«Да, будет полная локализация. Мы также постараемся вернуть оригинальных актеров дубляжа не только для русской озвучки, но и для немецкой и польской. Правда, важно учитывать тот факт, что с момента релиза оригинальной игры прошло более 20 лет и некоторые актеры уже не в профессии или не с нами».
Оригинальная Gothic вышла в 2001 году. Релиз ремейка состоится на ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X|S.
***
Автор изображения: THQ Nordic. Источник изображения: Gothic 1 Remake
