World of Warcraft has been on the market for many years, and over time Blizzard's attitude towards old content has changed and it has been edited. Suddenly it's back thanks to WoW Classic
Blizzard продолжает развивать направление World of Warcraft Classic. Потихоньку дело дошло до спорного дополнения Cataclysm, в бета-тестировании которого смогли поучаствовать избранные игроки.
На noob-club обратили внимание на интересную находку сообщества — своеобразную «вонь старой Blizzard». В процессе исследования World of Warcraft Cataclysm Classic игроки заметили, что в классическую версию игры попала фраза, которую они уже не ожидали услышать внутри самой игры.
Речь о высказывании Гарроша о Сильване, которое (по крайней мере пока) игроки Орды смогут услышать в ходе цепочки заданий Серебряного Леса:
«В задании "Вождь идет!" тогда ещё вождь Орды Гаррош Адский Крик порицает Сильвану Ветрокрылую за использование чумы, что по его мнению приближает ее к ненавистному Королю-личу, и в беседе двух этих персонажей проскакивает знаменитая фраза "Watch your clever mouth, bitch!" (в локализации: "Попридержи свой язык, дохлятина!")».
На noob-club вспоминают, что в 2020 в актуальной World of Warcraft реплику неожиданно изменили, она лишилась «дерзкого и добавляющего особую остроту слова "bitch"». Это изменение внёс ведущий дизайнер сюжета Стив Денузер, формально это решение было принято после жалоб одного из подчинённых, который проходил сюжет с малолетней дочкой и получил столь неожиданный сюрприз:
«Тогда же Денузер заявил, что извиняться за это изменение не будет и удаленное слово никогда не вернется в игру. Иронично, что фраза все же вернулась, пусть и в классической версии игры, а сам Стив уже не работает в компании».
