Some wanted to play Clair Obscur Expedition 33 with full Russian localization.
Для Clair Obscur Expedition 33 доступен текстовый перевод на русский язык, но существовал и определённый запрос на озвучку. С этим решила помочь студия GamesVoice и организовала сбор средств.
Недавно GamesVoice объявила о том, что русская озвучка Clair Obscur Expedition 33 профинансирована на 100% (633 тыс. рублей):
«Тили-тили-тили-дом — сбор средств на Clair Obscur: Expedition 33 уже завершён!
Все, как всегда, молодцы — не только оправдали наши надежды и ожидания, но и превзошли их! Теперь можно с уверенностью сказать, что светотень башню Эйфеля неизбежно согнёт пополам, и однажды и вы, и мы отправимся в нашу Шальную Экспедицию полностью на русском языке.
Гоммаж унесёт этот сбор в конце недели: если вдруг хотите поддержать проект, просто чтобы потом рассказывать потомкам, что приложили руку к данной инициативе — время ещё есть. Ну а мы уже трудимся над локализацией, готовясь показать первые фрагменты с демонстрацией русского озвучания. Ждите в самом обозримом будущем».
***
Автор обложки: Sandfall Interactive, Kepler Interactive. Источник изображения: store.steampowered.com
***
Автор скриншотов: GamesVoice. Источник изображений: vk.com
