The technological Russian voiceover for Kingdom Come Deliverance 2 continues to improve, but not everyone is happy about it.
Недавно состоял релиз русской озвучки Kingdom Come Deliverance 2, созданной при помощи современных технологий. Ранее техно-энтузиаст SynthVoiceRu уже выпускал ИИ-локализации для Baldur’s Gate 3 и первой части KCD.
Теперь SynthVoiceRu вернулся с очередным обновлением для русской озвучки Kingdom Come Deliverance 2, которое вызывает «смешанные» чувства:
«Привет! Очередное обновление.
1. Опять исправил громкость, на этот раз голосованием в чате решили, что это оптимальный уровень.
2. Удалена озвучка барбоса».
Как и прежде, русская озвучка SynthVoiceRu доступна бесплатно, найти информацию можно на Boosty-канале SynthVoiceRu.
Судя по комментариям, некоторым ценителям нравился тот факт, что и «гав» собаки получило в KCD 2 ИИ-озвучку:
- Пулемет Тах-тах-тах: «Нееет, только не озвучку Барбоса! Сделайте опционально!»
- Юрий Ганоцкий: «Верните озвучку собачки)))»
- Combine47: «Супер! Вы молодцы. Вот бы только озвучку барбоса хотя бы опциональной оставить. Было бы здорово! Это ж блин уже мем какой-то ходячий. Тем более приятный и забавный»
***
Автор обложки: Warhorse Studios, Deep Silver. Источник изображения: steamcommunity.com
